Nebude To K - Prevod Na Srpski

Prevod od "nebude to k" do Srpski

Prevodi:

neće vredeti

Susan, ať je to cokoliv, nebude to k ničemu.

Sve æe isprièati. Prièaj. Suzan, neæe ti uspeti.

Ale varuju tě, nebude to k ničemu, pokud to nebudeš myslet vážně.

Upozoravam te, ništa ne vrijedi ako ne budeš iskren.

Dobrá, odvezu vás do Pueblo Plata, ale nebude to k ničemu.

U redu, odvešæu vas u Pueblo Platu... ali to vam neæe valjati.

Hlasuju pro něho, Netvore. Nebude to k ničemu. Nikdy není.

Ja glasam za njega, Èudovište, mada to neæe pomoæi.

Když budete takhle nerozhodná nebude to k ničemu.

Kada budete hteli da ih koristite, više neæe valjati.

No, nebude to k ničemu, jestli tady byla v roce 1990.

Pa, neæe vredeti ako je bila tu '90-te.

Ale nebude to k ničemu, jestli existuje způsob, jak nás vyčmuchat.

Ali neæe vredeti ako postoji mehanizam koji može da nas otkrije.

Ale nebude to k ničemu, protože ona nechce.

Ali ne može jer ona to ne želi.

Nebude to k ničemu, pokud nezavřeme ten portál.

Kapetane, sve je ovo bezvredno ukoliko ne zatvorimo taj portal.

Chci, ale nebude to k ničemu dobré.

I želim, ali nikakva vajda od toga.

Tedy nebude to k zviklání ani k urážce srdce pánu mému, jako když by vylil krev bez příčiny, aneb když by se mstil pán můj.

Neće ti biti spoticanja ni sablazni srcu gospodara mog da je prolio krv nizašta i da se sam osvetio gospodar moj.

0.59399795532227s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?